top of page
overzicht 4 specialiteiten

تخصصنا - 4 مساعدات

1. المساعدة في اللجوء ودبلن وإجراءات التسوية

معالجة طلبات اللجوء (اتفاقية جنيف): الاعتراف بوضع اللاجئ أو منح وضع الحماية الفرعية

غالبًا ما يكون الأشخاص الذين يتقدمون بطلب للحصول على الحماية الدولية غير ملمين بمعايير الاعتراف بهم كلاجئين والنظام القانوني الذي دخلوا فيه.

التعقيد المتزايد لإجراءات اللجوء في أوروبا يعني أن الاستشارة والمعلومات غير الصحيحة يمكن أن تؤدي إلى قرار غير صحيح ، مما قد يكون له عواقب وخيمة على طالبي اللجوء.

نظرًا لأن إجراء اللجوء (طلب الحماية الدولية) مهم جدًا ، فمن المهم أن يكون لديك وصول سريع إلى مساعدة قانونية عالية الجودة وذلك من خلال الدعم الشخصي (أثناء المقابلة الشخصية في CGVS/CGRA*) في صياغة ومتابعة طلبك.

وهذا دائمًا بلغة تفهمها.

*CGVS/CGRA: المفوضية العامة للاجئين وعديمي الجنسية او كوميسارية. 

يمكن العثور على مزيد من المعلومات على موقع www.asyluminbelgium.be/ar  بـ 9 لغات (الهولندية ، الفرنسية ، الإنجليزية ، الإسبانية ، العربية ، البشتونية ، الفارسية ، التغرينية والصومالية).

شاهد الفيديو:  https://www.asyluminbelgium.be/ar/topic/ajraat-alljw

 

يمكن أيضًا العثور على كتيبات المعلومات على موقع CGRS: https://www.cgvs.be/nl/publicaties

قد يكون هناك أيضًا أشخاص يخضعون لإجراء دبلن لأنه يمكن العثور عليهم في نظام EURODAC أو في نظام BELVIS في دولة عضو أوروبية أخرى.

نساعدك خلال هذا الإجراء من خلال إجراء مشاورات مع المترجمين الفوريين ، وجمع المستندات ، والإجابة على أسئلتك ، والتحقق من المعلومات (والتحذيرات) التي تحصل عليها منهم ، وإعداد أي استئناف إذا رأينا فرصة للنجاح ، ...

فيما يتعلق بدبلن ، توجد كتيبات معلومات على موقع  Vluchtelingenwerk Vlaanderen https://vluchtelingenwerk.be/documentatie

بدء إجراءات التسوية (المادة 9bis أو 9ter من قانون الأجانب لأسباب إنسانية أو طبية).

جب أن يتم إثبات هذا الطلب للحصول على إذن بالبقاء على أساس المادة 9bis من قانون الأجانب بالتفصيل ويجب أن يذكر كل من الظروف الاستثنائية التي تجعل من المستحيل أو الصعب بشكل خاص تقديم الطلب في الخارج ، وكذلك الظروف المتعلقة بأسباب للحصول على إقامة على أرض الواقع في بلجيكا.

كلما كان المواطن الأجنبي يحفز الطلب بشكل أفضل ،كلما كان على مكتب الهجرة أن يحفز الرفض المحتمل بشكل أكثر جدية.

المادة 9bis من قانون الأجانب هي حكم خاص ينطبق على الأجنبي المصاب بمرض خطير ، كونه شخصًا يعاني من مرض بحيث يشكل هذا المرض خطرًا حقيقيًا على حياته أو سلامته الجسدية أو ينطوي على خطر حقيقي من المعاملة اللاإنسانية أو المهينة في حالة عدم وجود علاج الطبي مناسب في بلده الأصلي أو البلد الذي يقيم فيه.

bijstand asiel

2. المساعدة في لم شمل الأسرة

يعد لم شمل الأسرة خطوة مهمة للعودة إلى الحياة الطبيعية ، وغالبًا  تكون ضرورية للاندماج الناجح.

غالبًا يكون ذلك هو الأولوية التي يرغب فيها المستفيدون من الحماية الدولية.

اليوم ، لا يزال هناك العديد من العقبات من حيث الظروف الاقتصادية والاجتماعية و تكلفة الإجراء.

نتحقق من المستندات الضرورية ، ونرى أي منها مفقودة ، وأين يتعين عليك إرسالها وكيف تسير العملية.

anchor gezinshereniging

:شاهد الفيديو الخاص بنا حول لم شمل الأسرة

3. المساعدة أثناء الإقامة كطالب

° كطالب من الاتحاد الأوروبي

° كطالب من دولة ثالثة 

 

إذا أتيت إلى بلجيكا للدراسة ، يمكنك تقديم طلب للحصول على تصريح إقامة.

تختلف الشروط والإجراءات وحق الإقامة بالنسبة لمواطني الاتحاد الأوروبي وطلاب دول ثالثة.

وأيضًا في ظل أي ظروف يمكنك العمل أثناء دراستك.

(يقع مكتبنا في المنطقة المجاورة لإدا

 

بالنسبة إلى حالات الرفض التي تم الحصول عليها مسبقًا ، ننصحك بتقديم طلب جديد ، سواء في حالة الاستئناف أم لا.

من المثير للاهتمام أيضًا معرفة أنه يمكنك دائمًا تغيير حالتك إلى طالب إذا سُمح لك بالبقاء هنا لمدة تزيد عن ثلاثة أشهر ، بشرط أن يحدث هذا التغيير أثناء إقامتك القانونية.

Anchor Student
juridische helpdesk

4. مكتب المساعدة القانونية

مساعدة للأفراد °

مساعدة القطاع الخاص °

مساعدة القطاع العام °

 

​بسبب التوفير في الخدمات القانونية في مختلف الجهات الفاعلة العامة والخاصة مثل الخدمات البلدية والحضرية ، و VDAB ، و CPAS ، و CAWs ، ومنظمات المجتمع المدني ، وخاصة المهنيين المتطوعين من المنظمات المدنية والمنظمات الذاتية ، نرى في الممارسة العملية أن العديد من الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها لا تزال قائمة.

هذا هو السبب في أن مكتبنا يقدم أيضًا قيمة مضافة لهذه المنظمات.

قانون الأجانب معقد إلى حد كبير وغير مقروء إلى حد كبير ، مما يؤدي إلى عدم اكتمال اليقين القانوني للأجانب.

يمكنك الاعتماد على استشارة قانونية الخبراء والصادقة ، ولن نبدأ الإجراء إلا إذا نرى إمكانية التوصل إلى نتيجة إيجابية.

شاهد أيضًا الفيديوVluchtelingenwerk Vlaanderen: https://vluchtelingenwerk.be/infolijn

bottom of page